Per il rimborso del buono fruttifero postale è necessaria la quietanza congiunta e simultanea degli eredi del cointestario deceduto?

Poste Italiane sostiene che in caso di decesso di uno dei cointestatari del buono, per poter ottenere il rimborso sia necessaria, tra le altre cose, la firma congiunta e simultanea degli eredi del cointestatario deceduto. Ma per quale motivo sarebbe necessaria la sottoscrizione della quietanza anche da parte di tali ultimi soggetti?