INCIPIT - Libri Anteprima - I tempi sono cambiati, dicono spesso i vecchi, e le cose del mondo sono fumo, diceva spesso Mei.
A Mei piacevano molto questo genere di espressioni, e infatti le usava di frequente. All’inizio non vi prestavo attenzione: siccome spesso non riuscivo a capire bene il suo cinese, quelle espressioni non mi restavano impresse. In seguito però iniziai a capirle sempre meglio e a trovarle davvero interessanti. “Le cose del mondo sono fumo”, “Era destino”, “Sei un indemoniato”, “Che sfacciataggine”...
«Come diavolo ho fatto a incontrare un indemoniato come te?» mi domandava Mei, e quando io le rispondevo «Era destino», i suoi occhi si illuminavano e lei lo ripeteva annuendo:«Sì, era destino».
