In via Diocleziano, dove a Napoli ha sede l'Osservatorio Vesuviano, ai Campi Flegrei è stato registrato dalle ore 05:06 del 26 settembre l'inizio di uno sciame sismico che alle 03:35 del 27 settembre ha registrato un evento di magnitudo massima 4.2 ± 0.3. Gli epicentri dei terremoti sono localizzati nell'area Accademia-Solfatara (Pozzuoli) e nel Golfo di Pozzuoli. Il terremoto di magnitudo maggiore è avvenuto nell'area compresa tra Bagnoli e Pozzuoli, ad una profondità di 2.7 km.
Questo è stato il commento di Mauro Di Vito, Direttore dell'Osservatorio Vesuviano dell'INGV:
"La dinamica dei Campi Flegrei è costantemente monitorata dalle reti di monitoraggio dell'Osservatorio Vesuviano, in stretto contatto con il Dipartimento della Protezione Civile. I parametri geofisici e geochimici analizzati, sia in pozzo che nelle emissioni idrotermali, indicano il perdurare della dinamica in corso, con sollevamento del suolo, che presenta nell'area di massima deformazione al Rione Terra una velocità media di circa 15 mm/mese dagli inizi del 2023, in lieve incremento negli ultimi giorni, e assenza di variazioni geochimiche significative nell'ultima settimana. Anche l'analisi dei dati di deformazione planimetrica del suolo non mostrano variazioni significative rispetto alla caratteristica forma radiale dall'area centrale di Pozzuoli. Allo stato attuale non si evidenziano elementi tali da suggerire significative evoluzioni del sistema a breve termine, fermo restando che una eventuale futura variazione dei parametri monitorati (sismologici, geochimici e delle deformazioni del suolo) può comportare una diversa evoluzione degli scenari di pericolosità".
