Il nome Hygrophorus deriva dal greco igro che significa acqua, umidità e dalla parola phorus che significa portatore. Latitabundus invece in latino significa che si nasconde, il nome probabilmente gli è stato dato per la difficoltà che si ha ad individuarlo.