3 mesi fa
Come abbiamo gia’ spiegato in passato in questo articolo i false friends, cioe’ “falsi amici”, sono parole inglesi che assomigliano a parole italiane ma che hanno un significato completamente diverso da quello italiano. Aggiungiamo alla lista l’avverbio eventually, che non significa eventualmente, ma “alla fine” oppure “finalmente”. Ecco un paio di esempi di utilizzo di questo [...]
inserita da
zorogat - Sezione: Esteri
-
fonte: http://www.ilmioinglese.com
Altri articoli di possibile interesse:
Friend of a Friend: riflessioni -
E’ di qualche giorno fa la notizia dell’integrazione di TripAdvisor con Facebook, il social network più diffuso al mondo. Certamente tale scelta – considerata la pessima reputazione che soprattutto negli ultimi mesi ha acquisito TripAdvisor, in paesi come l’Inghilterra dove il problema delle false recensioni è piombato pesantemente sui tavoli ministeriali – è un tentativo [...]
(mantortola)
