3 anni fa
Da pochi giorni Google Translate é passato dalle 26 coppie di lingue supportate fino ad oggi, a ben 506 coppie di lingue, diventando di fatto il più completo strumento per traduzioni di testi e pagine web on-line totalmente gratuito...
inserita da
abtechno - Sezione: Scienza e Tecnologia
-
fonte: http://abtechno.org
Altri articoli di possibile interesse:
Interpreti e traduttori a Roma -
Gli interpreti e traduttori non si occupano semplicemente di tradurre da una lingua all’altra ma devono essere in grado di cogliere le sfumature e i doppi sensi e sapere contestualizzare la discussione. A Roma è nato nel 1988 il CRIC – Consorzio Romano Interpreti di Conferenza del quale fanno parte interpreti e traduttori, sia di Roma che internazionali, che offrono un servizio unico in grado di garantire al cliente una traduzione fedele e non approssimativa. Oltre agli interpreti e traduttori di conferenze è possibile trovare a Roma professionisti che operano nel mondo degli eventi, dei viaggi e delle visite guidate. Inoltre, vi sono studi di interpreti e traduttori di Roma specializzati in specifici settori, come quello legale, commerciale, informatico o bancario.
(francescooro)
Interpreti e Traduttori a Milano: cerca i migliori -
Il carattere internazionale che ha ormai acquisito la città di Milano ha visto nascere numerosi studi di interpreti e traduttori. Gli interpreti e traduttori a Milano sono richiesti in diversi settori, dall’editoria ai grandi gruppi aziendali e bancari, oppure all’interno dei dipartimenti di traduzione di enti ed istituzioni. Milano è sede di molte aziende multinazionali e di aziende locali che hanno ormai contatti quotidiani con società estere, per questo è cresciuta la richiesta di traduttori ed interpreti. Parallelamente all’aumento della domanda è cresciuta l’offerta di traduttori e agenzie di traduzione, che ha reso semplice la ricerca di un interprete a Milano.
(francescooro)
Trova un interprete a Bologna -
A Bologna è possibile trovare interpreti e traduttori sia per attività legate al turismo o al tempo libero, come visite guidate ed eventi, sia per attività inerenti la sfera aziendale e commerciale. A Bologna hanno sede alcune grandi aziende italiane che commercializzano in tutto il mondo e che hanno sempre più bisogno di interpreti e traduttori in grado si svolgere un lavoro che non richiede solamente la conoscenza della lingua straniera ma anche un’attenta interpretazione del contesto e della cultura degli interlocutori
(francescooro)
Hai bisogno di un traduttore in provincia di Reggio Emilia -
È possibile trovare a Reggio Emilia interpreti e traduttori specializzati in diversi campi: tecnico-scientifici, editoria, conferenze, ecc. Le attività degli interpreti e traduttori di Reggio Emilia sono numerose. Gli interpreti infatti possono essere contattati per traduzioni simultanee, traduzioni scritte o chuchotage. A seconda dell’attività che viene loro affidata, interpreti e traduttori possono svolgere il loro lavoro in studio, come nel caso delle traduzioni scritte, oppure seguire i propri clienti, ad esempio presso conferenze o viaggi all’estero.
(francescooro)
Il 2011 è stato l’anno del traduttore -
Grazie al successo dei romanzi di Stieg Larsson e Haruki Murakami, la letteratura tradotta sta attraversando il momento migliore degli ultimi 30 anni. Ma riusciremo mai a trovare il graal della fedeltà assoluta? Il capitolo 11 della Genesi ci racconta che un tempo “tutta la terra parlava la stessa lingua e usava le stesse parole”. [...]
(rublody)