Il discorso di Gandhi trovato e restaurato: ascoltatelo e leggetelo tradotto qui

Il discorso di Gandhi trovato e restaurato: ascoltatelo e leggetelo tradotto qui
Avrete senz'altro visto questo spot della Telecom, nei scorsi giorni:
Cliccando qui potrete ascoltare il file audio della Conferenza di Gandhi oggi pubblicata su alcuni quotidiani nazionali. Quello che segue è il testo in italiano di quell'intervento, tradotto da Elena Tebano e Marco De Masi.
Discorso tenuto da Gandhi alla Conferenza delle relazioni interasiatiche, New Delhi, 2 aprile 1947Signora Presidente, amici,

Signora Presidente, amici,

non credo di dovermi scusare con voi per il fatto che sono costretto a parlare una lingua straniera. Mi chiedo se con questi microfoni la mia voce arrivi all’estremità più lontana di questo vasto pubblico. Quelli di voi che sono lontano, possono alzare le mani se sentono quello che dico? Sentite, perfetto. Bene, se la mia voce non arriva, non sarà colpa mia, sarà colpa di questi microfoni..
Maggiori informazioni
khayyamsblog
nella categoria Esteri
Facebook Twitter GooglePlus Pinterest Linkedin Tumblr
Attendere...